İran Dışişleri Bakanlığı ABD saldırılarını kınadı
Bakanlık, sivil alanların vurulduğunu ve 70’ten fazla kişinin hayatını kaybettiğini veya yaralandığını ileri sürdü.
Okur ne soruyor?
Haberin özü
5 iddianın 5 tanesi kaynağa bağlı
İran Dışişleri Bakanlığı, ABD’nin 1 Eylül gecesi İran’a düzenlediği saldırıları kınayarak bölge ülkelerine topraklarını ve imkanlarını bu operasyonlarda kullandırmama çağrısı yaptı.
(ANKARA) - İran Dışişleri Bakanlığı, ABD’nin 1 Eylül gecesi İran’a düzenlediği saldırıları kınayarak, bölge ülkelerine topraklarının ve imkanlarının İran’a yönelik askeri operasyonlarda kullanılmasını engelleme çağrısında bulundu. Bakanlık, İran Silahlı Kuvvetleri’nin ABD üslerine yönelik saldırılarının ise “meşru müdafaa” kapsamında gerçekleştirildiğini savundu.
Açıklamaya göre Huzistan, Sistan ve Beluçistan, Hürmüzgan ve Kirman eyaletlerindeki çeşitli noktalarda sivil alanlar ile hizmet altyapısı vuruldu; can kayıpları ve yaralanmalar meydana geldi.
Açıklamada, ABD saldırılarının Huzistan, Sistan ve Beluçistan, Hürmüzgan ve Kirman eyaletlerindeki çeşitli noktaları hedef aldığı, telekomünikasyon kuleleri ve tesislerinin de aralarında bulunduğu sivil alanlar ile hizmet altyapılarının vurulduğu belirtildi. Saldırılarda can kayıpları ve yaralanmalar meydana geldiği, kamu ve özel mülkiyete ait varlıkların zarar gördüğü ifade edildi.
İran Dışişleri Bakanlığı, ABD’nin Hürmüzgan eyaletinin Sirik ilçesine bağlı Kuhestak bölgesindeki bir düğün törenini hedef aldığını ileri sürdü; çoğunluğu kadın ve çocuklardan oluşan 70’ten fazla kişinin hayatını kaybettiğini bildirdi.
İran Dışişleri Bakanlığı ayrıca Hürmüzgan eyaletinin Sirik ilçesine bağlı Kuhestak bölgesindeki bir düğün töreninin ABD tarafından hedef alındığını ileri sürdü. Bakanlık, çoğunluğu kadın ve çocuklardan oluşan 70’ten fazla kişinin saldırıda hayatını kaybettiğini veya yaralandığını bildirdi. Bakanlık, ABD saldırılarını “uluslararası hukukun temel ilkelerinin açık ihlali” ve “savaş suçu” olarak nitelendirdi.
İran, ABD’nin bölgedeki askeri üslerine yönelik saldırılarının Birleşmiş Milletler Şartı kapsamında meşru müdafaa hakkı doğrultusunda gerçekleştirildiğini savundu.
İran’ın ABD’nin bölgedeki askeri üslerine düzenlediği saldırılara da değinilen açıklamada, bu eylemlerin Birleşmiş Milletler Şartı kapsamında “meşru müdafaa hakkı” doğrultusunda gerçekleştirildiği, hedef alınan üslerin, İran’a yönelik ABD saldırılarının “çıkış noktası ve destek unsuru” olarak kullanıldığı ifade edildi.
İran Dışişleri Bakanlığı, BM, BM Güvenlik Konseyi ve BM Genel Sekreteri’ne sorumluluklarını yerine getirme; uluslararası insancıl hukuk ihlallerinden sorumlu kişilerle bu eylemlerin gerçekleştirilmesi emrini verenlerin yargılanıp cezalandırılması çağrısı yaptı.
İran Dışişleri Bakanlığı, Birleşmiş Milletler (BM), BM Güvenlik Konseyi ve BM Genel Sekreteri’ne de sorumluluklarını yerine getirme çağrısında bulundu. ABD’nin BM Şartı’nın güç kullanma veya güç kullanma tehdidini yasaklayan 2. maddesinin 4. fıkrasını ihlal ettiğini belirten Bakanlık, BM organlarının buna karşı “sessiz ve eylemsiz” kalmasının örgütün uluslararası itibar ve güvenilirliğini daha da zedeleyeceğini ifade etti. Bakanlık ayrıca uluslararası insancıl hukuk ihlallerinden sorumlu olan kişilerin ve bu eylemlerin gerçekleştirilmesi emrini verenlerin yargılanması ve cezalandırılması çağrısında bulundu.
Arka planBakanlık, ABD saldırılarının uluslararası hukukun temel ilkelerini ve Birleşmiş Milletler Şartı’nın güç kullanma veya güç kullanma tehdidini yasaklayan 2. maddesinin 4. fıkrasını ihlal ettiğini savundu.
Özet kademesindesin — metnin tamamı için “Tam”a dön. Kaynak kutuları kapalı başlar; tek tek açabilir ya da “Derin”e geçip hepsini birden açabilirsin.
Bağlam
İran Dışişleri Bakanlığı, 1 Eylül gecesi ABD’nin İran’a yönelik saldırıları ve İran’ın ABD askeri üslerine saldırıları hakkında yazılı açıklama yaptı.
Bunları henüz bilmiyoruz
- Düğün törenine yönelik saldırı ve 70’ten fazla kişinin öldüğü veya yaralandığı bilgisi İran Dışişleri Bakanlığı’nın iddiası olarak aktarılıyor.
- Saldırıların gerçekleştiği yıl kaynak metinde belirtilmiyor.
Bu başlıklar cevaplandıkça haber güncellenir; cevap hangi sürümde geldiyse burada işaretlenir.
Sözlük
- Meşru müdafaa
- Bir devletin silahlı saldırıya karşı kendisini savunmak amacıyla güç kullanmasını ifade eden hukuki kavramdır.
Haberde geçenler
Kaynağın kendi cümleleriyle
7 paragraflık kaynak metnin 5 paragrafı bu haberde kullanıldı.
Kaynağın tamamını göster
1(ANKARA) - İran Dışişleri Bakanlığı, ABD’nin 1 Eylül gecesi İran’a düzenlediği saldırıları kınayarak, bölge ülkelerine topraklarının ve imkanlarının İran’a yönelik askeri operasyonlarda kullanılmasını engelleme çağrısında bulundu. Bakanlık, İran Silahlı Kuvvetleri’nin ABD üslerine yönelik saldırılarının ise “meşru müdafaa” kapsamında gerçekleştirildiğini savundu.dayananlar: özün 1. maddesi↩ Geldiğin yere dön
2İran Dışişleri Bakanlığı, ABD’nin 1 Eylül gecesi düzenlediği saldırılar ve İran’ın buna karşılık ABD askeri üslerini hedef almasına ilişkin dün yazılı açıklama yaptı. Bakanlık, ABD’nin İran’ın “ulusal egemenliğini ve toprak bütünlüğünü ihlal ettiğini” belirterek saldırıları “en güçlü şekilde” kınadı.
3Açıklamada, ABD saldırılarının Huzistan, Sistan ve Beluçistan, Hürmüzgan ve Kirman eyaletlerindeki çeşitli noktaları hedef aldığı, telekomünikasyon kuleleri ve tesislerinin de aralarında bulunduğu sivil alanlar ile hizmet altyapılarının vurulduğu belirtildi. Saldırılarda can kayıpları ve yaralanmalar meydana geldiği, kamu ve özel mülkiyete ait varlıkların zarar gördüğü ifade edildi.dayananlar: özün 2. maddesi↩ Geldiğin yere dön
4İran Dışişleri Bakanlığı ayrıca Hürmüzgan eyaletinin Sirik ilçesine bağlı Kuhestak bölgesindeki bir düğün töreninin ABD tarafından hedef alındığını ileri sürdü. Bakanlık, çoğunluğu kadın ve çocuklardan oluşan 70’ten fazla kişinin saldırıda hayatını kaybettiğini veya yaralandığını bildirdi. Bakanlık, ABD saldırılarını “uluslararası hukukun temel ilkelerinin açık ihlali” ve “savaş suçu” olarak nitelendirdi.dayananlar: özün 3. maddesi↩ Geldiğin yere dön
5İran’ın ABD’nin bölgedeki askeri üslerine düzenlediği saldırılara da değinilen açıklamada, bu eylemlerin Birleşmiş Milletler Şartı kapsamında “meşru müdafaa hakkı” doğrultusunda gerçekleştirildiği, hedef alınan üslerin, İran’a yönelik ABD saldırılarının “çıkış noktası ve destek unsuru” olarak kullanıldığı ifade edildi.dayananlar: özün 4. maddesi↩ Geldiğin yere dön
6Tahran yönetimi bölge ülkelerine çağrıda bulunarak, ABD’nin İran’a yönelik saldırılarında kendi topraklarını ve imkanlarını kullanmasına izin verilmemesini istedi. Açıklamada, bölge ülkelerinin bu yönde hareket ederek “savaş ateşinin sürmesini ve yayılmasını” önlemesi gerektiği ifade edildi.
7İran Dışişleri Bakanlığı, Birleşmiş Milletler (BM), BM Güvenlik Konseyi ve BM Genel Sekreteri’ne de sorumluluklarını yerine getirme çağrısında bulundu. ABD’nin BM Şartı’nın güç kullanma veya güç kullanma tehdidini yasaklayan 2. maddesinin 4. fıkrasını ihlal ettiğini belirten Bakanlık, BM organlarının buna karşı “sessiz ve eylemsiz” kalmasının örgütün uluslararası itibar ve güvenilirliğini daha da zedeleyeceğini ifade etti. Bakanlık ayrıca uluslararası insancıl hukuk ihlallerinden sorumlu olan kişilerin ve bu eylemlerin gerçekleştirilmesi emrini verenlerin yargılanması ve cezalandırılması çağrısında bulundu.dayananlar: özün 5. maddesi↩ Geldiğin yere dön
Ajans damgası3 Eylül 13:23YayınMetinPeykhane derlemesi
